Uvijek se dvoumim trebam li pisati recenziju o knjizi koju više ne možete kupiti jer se rasprodana, no sada shvaćam ovo – knjiga je rasprodana, i to treba slaviti! Za svakog autora, vjerujem da je ovo najbolja rečenica koju može pročitati o svojoj knjizi – knjiga je rasprodana – jer ta vam rečenica govori sve, baš sve. No, ja ću ipak napisati još koju riječ, jer ova knjiga to itekako zaslužuje.
Kao prvo, izuzetno sam zahvalna autorici knjige koja mi je na mail poslala knjigu u Word dokumentu kada sam izrazila žaljenje što se knjiga više ne može kupiti. Izuzetno zahvalna, jer da nije, ne bih imala pojma kakvo je ovo remek djelo, ostala bih uskraćena za ovu prekrasnu priču, koja me je danas ostavila bez daha i na rubu suza. Dobro, priznajem, kapnula je koja, ali vi svi već znate da sam ja teški emotivac, i da me skoro svaka ljubavna priča duboko dirne, pa zamislite si onda koliko me duboko pogađaju ljubavne priče smještene u II. svjetski rat. Kao drugo, obožavam priče smještene u ovaj period, jer to su uvijek priče o iznimnoj hrabrosti, izdržljivosti, umijeću preživljavanja, savladavanju strašnih prepreka – priče koje govore o tome kako možemo podnijeti i više nego što mislimo, priče koje uz strahote tog rata, uvijek govore i o ljubavi, i prema ljudima, i prema životu.
Mlada Židovka Isabelle, skriva se u svojoj rodnoj kući u Nizozemskoj, sa svoje dvoje male djece, sama, jer muž joj se pridružio njemačkoj vojsci, i nije čula ni glas o njemu godinu dana. No otkriva ju poručnik njemačke vojske Johann, i spašava, te njoj i djeci pribavlja dokumente koji ju predstavljaju nju kao njegovu suprugu Gretu, a djecu kao njegove kćer i sina. Isabelle nema pojma zašto je to učinio, jer sam pogled na njega u njoj izaziva strah i paniku. No, jednom kada je pristala glumiti njegovu suprugu, povratka više nema, a i nije da je imala drugog izbora. Njeno je skrovište otkriveno, i Johann, iako časnik njemačke vojske, je jedini kome samo djelomično vjeruje. Odlazi po krinkom njegove supruge s djecom u svoj novi dom, kuću u blizini jednog logora, za koji je Johann odgovoran, i teškom mukom gleda kako se o njoj brinu njihove sluge, Židovi, dok je ona primorana glumiti njemačku suprugu. Uz sve to, otkriva da se Johann bavi nekakvim sumnjivim poslovima, te da od nje taji sve moguće, pod izlikom da ju želi zaštititi od užasa rata u kojem se nalaze. Podvojenih osjećaja, i bez drugog izlaza, provodi godine uz njega, a djeca odrastaju vjerujući da im je on otac, jer svoga su već i zaboravili. Johann je suzdržan prema njoj, u nekim trenucima hladan i strog, u nekim blag i nježan, pa Isabelle, ili sada Greta, nema pojma što da misli o njemu. Jedino što zna je da mu je duboko zahvalna što je spasio i nju i njenu djecu, i pružio im sigurnost svog doma, pod zaštitom njegovog prezimena. No, ono na što nitko nije računao je povratak njenog supruga, koji bi mogao upropastiti ovu njihovu savršeno kreiranu krinku, tu savršenu laž koju izgovaraju već godinama pred drugim njemačkim časnicima i njihovim suprugama, i koji bi mogao ugroziti živote svih njih, no i tu će upravo Johann stati uz nju, i njenu djecu, te će ga Isabelle konačno početi promatrati drugim očima, prisjećajući se što joj je rekao na početku, kada su se tek upoznali: Ništa nije onako kako se čini…
Ovo je priča koja se ne ostavlja, jednom kada ju krenete čitati, ovo je priča koja je istovremeno i napeta i dramatična ali i nježna i osjećajna, ovo je definitivno priča u koju sam se zaljubila, i koju sada, nakon čitanja još i više želim imati u svojim rukama, u obliku knjige, na svojoj polici, jer ovo je priča koja se čita više puta, definitivno. Sve preporuke, ako naiđete na nju u knjižnicama, ili ako ste toliko sretni da vam netko želi prodati ili pokloniti svoj primjerak!
Saša Jakšić – Ovisna o čitanju
